التخطي إلى المحتوى الرئيسي

الغابة النرويجية

إنها اسم لأغنية، لكنى الأهم بالنسبالى هى أنها عنوان رواية لهاروكي موراكامي. هناك أشياء سوف تضىء بريق عينيك، بينما يقف الأخرين حولك لا يفهمون لماذا أنت مندهش، لماذا تلمع عينيك. فى كل مرة أقرأ فيه أعمال هاروكى، أشعر بأنى أجد أجزاء من نفسى، إن المشاعر التى يصيفها هاروكى بدقة، لهى أشياء كان يخيل إلى أنه لن يفهمها أحد. لكن هاروكى فهمها، وعبر عنها أفضل منى بمئات المرات، ليس فقط المشاعر، لكن أيضا الأفكار، فأنا أجد جزء من أفكارى فى شخصياته، أنا أشعر أنه يكتب لى خصيصا، ويقول لى بأن هناك أحد على الناحية الأخرى من العالم يفهمك، وسوف أضعك بين شخصياتى، حتى لا يعرف الناس هويتك.


أنا أستطيع أن أقول أن هوركامى هو كاتبى المفضل، بالرغم من إنى مازالت أصنف رواية «مئة عام من العزلة» للكاتب الكبير جابيريل ماركيز هى أفضل رواية قرأتها، وأعتقد أفضل رواية فى العالم. لكن هوركامى قصة أخرى، الأدب اليابانى مختلف، وهوركامى رشيق للغاية وذكى ومثير فى كتابته، أنا أجد كل ما أريد فيها، وأهم شىء بعض الأجزاء من نفسى. أنا حقا أشعر بالدفىء عندما أقرأ لهوركامى.


أنا لن أرشح لأحد بأن يقرأ لهوركامى، إنه مختلف، لكنه سوف يبقى كاتبى المفضل، وسوف تظل أعماله تضىء عينيى عندما أراها. 




تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

The Forest

Lately, I've been going through new experiences. Yesterday I was in the woods, the forest for the first time in my life. I had one particular idea that kept resonating in my mind. Murakami, what was the name of your novel? But I had a stronger feeling. I was honestly frightened. To me, the forest is a living organism. If it likes me, it welcomes me; if not, it can swallow me whole. Which novel Haruki When I entered, I used the main road. But something inside me whispered, 'Do not be afraid, you will not be swallowed today.' I stepped off the main road to use a narrower, wilder path. The road ahead is a steep, sloppy incline, winding through towering trees. The ground is blanketed with countless fallen leaves, concealing the uneven terrain beneath my feet. Each step is uncertain. I stop and look back, realizing it’s just me and the trees. They watch me as I watch them, and for a moment, we share a quiet appreciation. When I look at them, I don’t see mere wood and branches. I...

نظرية كوكب الأرض

  كوكب الأرض ليس الأفضل، وإن حاولنا مقارنته بالكواكب الآخرين، فسنجده كوكب صغير وغير مميز، وقد تظن الكواكب الأخرى أن لا أهمية له. ولكن على العكس تماما، فالبنسبة لنا كوكب الأرض هو أكثر الكواكب تميزا فى الكون، إنه إستثناء نادر جدا، لدرجة أنه لا يوجد أى كوكب يشبه. وهنا محور النظرية أن نضع وقتا أكثر لإيجاد نقاط تميزنا عوضا عن مقارنة أنفسنا أو ظروفنا بالآخرين. فى المقارنات سوف تخسر غالبا، وستضعفك ولن تقويك. فالأرض صغيرة بالنسبة للآخرين هذة حقيقة لا يمكن إنكارها، كما لا يمكن إنكار جمال الأرض الداخلى وتميزها الفريد. أعتقد أننا كبشر عموما نقارن نفسنا بالآخرين من وقت للآخر، ونقول لو كنت أملك هذا فقط، أو لدى ما عنده أو عندها من صفات.سوف يحدث هذا لا شك لكن المهم أن لا يحدث بدون أن نعى مميزاتنا، وأن لا نسعى بأن نقارن عيوبنا بمميزات الآخرين. أنا أؤمن أن المقارنة الوحيدة التى تستحق التفكير فيها، هى مقارنة أنفسنا بنسخنا السابقة، وقياس إن كنا نتحسن أو نتراجع، فهذه من المقارنات النادرة التى يمكنك الفوز فيها. لذا فى المرة القادمة التى تحاول أن تقارن نفسك بشخص آخر، تذكر أن كوكب الأرض الصغير هذا هو أكث...

أشياء تعلمتها فى الطريق

لن يكون الطريق مستقيما، أحيانا ترجع للخلف، لتعرف كيف الطريق إلى الأمام، لا يوجد شىء مضمون، كل شىء يتغير، وعليك مواكبه التغير، أحيانا سوف تضع فى مواقف بحيث عليك الاختيار بين الفوز بشىء وخسارة شىء آخر. أحيانا سيخذلك من المفترض به أن يرشدك وعليك أن تجد الطريق بنفسك. قد يمنعك العالم من شىء، لكن إن كنت مصرا، فسوف تجده بالقرب، استمر فى البحث ولا تتوقف، قارن الأماكن والأشخاص، قارن كل شىء وابنى تفكير مستقبلى، أنظر إلى الأشياء على ماهى وما سوف تكون، لا يهم أحيانا ما كانت. حياتك، حريتك، أمضيها بالطريقة التى تريدها. سوف يريد الأخرين ما تملك، فحافظ عليه واستمتع به، عليك أن تكون منسجما من الداخل، ولكن أيضا واعيا بما فى الخارج. بعض الأشياء تحدث بدون نتيجة، أحيانا تكون محظوظا. خذ ما يكفيك، حتى وإن كنت سوف تخسر من منظور الأخرين، لا تحمل معك أعباء ثقيلة لا فائدة منها، عندما لا يعجبك الأماكن أو الأشخاص غيرهم، أحيانا سوف تفعل ذلك من دون التحدث إليهم، استمع إلى الجميع، ولكن لا تتحدث مع الجميع، لا تفرض أفكارك الرائعة على الأخرين، فليس الكل يريد أن يكون مثلك حتى ولو لكم نفس الهدف، لكل إنسان طريقته الخاصة، أ...