كوكب الأرض ليس الأفضل، وإن حاولنا مقارنته بالكواكب الآخرين، فسنجده كوكب صغير وغير مميز، وقد تظن الكواكب الأخرى أن لا أهمية له. ولكن على العكس تماما، فالبنسبة لنا كوكب الأرض هو أكثر الكواكب تميزا فى الكون، إنه إستثناء نادر جدا، لدرجة أنه لا يوجد أى كوكب يشبه. وهنا محور النظرية أن نضع وقتا أكثر لإيجاد نقاط تميزنا عوضا عن مقارنة أنفسنا أو ظروفنا بالآخرين. فى المقارنات سوف تخسر غالبا، وستضعفك ولن تقويك. فالأرض صغيرة بالنسبة للآخرين هذة حقيقة لا يمكن إنكارها، كما لا يمكن إنكار جمال الأرض الداخلى وتميزها الفريد. أعتقد أننا كبشر عموما نقارن نفسنا بالآخرين من وقت للآخر، ونقول لو كنت أملك هذا فقط، أو لدى ما عنده أو عندها من صفات.سوف يحدث هذا لا شك لكن المهم أن لا يحدث بدون أن نعى مميزاتنا، وأن لا نسعى بأن نقارن عيوبنا بمميزات الآخرين. أنا أؤمن أن المقارنة الوحيدة التى تستحق التفكير فيها، هى مقارنة أنفسنا بنسخنا السابقة، وقياس إن كنا نتحسن أو نتراجع، فهذه من المقارنات النادرة التى يمكنك الفوز فيها. لذا فى المرة القادمة التى تحاول أن تقارن نفسك بشخص آخر، تذكر أن كوكب الأرض الصغير هذا هو أكثر الكواكب تميزا فى الكون.
Lately, I've been going through new experiences. Yesterday I was in the woods, the forest for the first time in my life. I had one particular idea that kept resonating in my mind. Murakami, what was the name of your novel? But I had a stronger feeling. I was honestly frightened. To me, the forest is a living organism. If it likes me, it welcomes me; if not, it can swallow me whole. Which novel Haruki When I entered, I used the main road. But something inside me whispered, 'Do not be afraid, you will not be swallowed today.' I stepped off the main road to use a narrower, wilder path. The road ahead is a steep, sloppy incline, winding through towering trees. The ground is blanketed with countless fallen leaves, concealing the uneven terrain beneath my feet. Each step is uncertain. I stop and look back, realizing it’s just me and the trees. They watch me as I watch them, and for a moment, we share a quiet appreciation. When I look at them, I don’t see mere wood and branches. I...
بداية قوية لسنة سوف تكون ذات التحول الأقوي و الذكري الأجمل
ردحذفكنت أظن أنه يمكننى تخمين هوية كاتب التعليق، لكنى لحسن الحظ لم أستطع التحديد، فأنا أعرف ثلاثة أشخاص على الأقل، يعرفوننى جيدا، ويعرفون ما تعنيه تلك السنة لى. إن أختيار الكلمات رائع للغاية، وهذا التعليق أسعدنى جدا، لدرجة أنى كتبته على ورقة ولصقته أمام مكتبى. لقد وقفت كثيرا أمام جملة «الذكرى الأجمل» وأخذت أفكر فيما قد تعنيه، لقد تركتنى مبتهج ومتحمس للغد منتظرا تلك الذكرى.
حذفلقد قررت أن أبدا في كتابة المقال فقمت بإنشاء مدونة و ظهر اسمي في التعليق الآن.
حذفولكن أنا الآن الأكثر سعادة عندما علمت أن لي كلمات معلقة علي حائطك.
بالتوفيق يا حسون، منتظر أول أعمالك.
حذف